Psalm 144:8

SVWelker mond leugen spreekt, en hun rechterhand is een rechterhand der valsheid.
WLCאֲשֶׁ֣ר פִּ֭יהֶם דִּבֶּר־שָׁ֑וְא וִֽ֝ימִינָ֗ם יְמִ֣ין שָֽׁקֶר׃
Trans.’ăšer pîhem diber-šāwə’ wîmînām yəmîn šāqer:

Algemeen

Zie ook: Leugen, Liegen

Aantekeningen

Welker mond leugen spreekt, en hun rechterhand is een rechterhand der valsheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲשֶׁ֣ר

-

פִּ֭יהֶם

Welker mond

דִּבֶּר־

spreekt

שָׁ֑וְא

leugen

וִֽ֝

-

ימִינָ֗ם

en hun rechterhand

יְמִ֣ין

is een rechterhand

שָֽׁקֶר

der valsheid


Welker mond leugen spreekt, en hun rechterhand is een rechterhand der valsheid.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!